ALICE RICCIARDI, LOUCAS BRACONNIER, WILLIAM SABOURIN ET MAGGY HAMEL-METSOS